28/04
2012

Михаил Задорнов и Брендон Стоун (Brandon Stone)

За последние годы мы записали несколько замечательных песен с молодым талантливым артистом. Его зовут Брендон Стоун, родился он в Грузии. Когда был совсем маленьким, родители увезли его в Германию, где он живет и сейчас. Он пишет песни многим известным европейским артистам, делает замечательные аранжировки. Несколько лет назад он выступал на конкурсе «Новая волна» от Испании. Мы с ним тогда и познакомились. Я увидел молодого человека, который потрясающе «полощет» рояль. Меня подкупило то, что он выражался в музыке, а не пытался сделать из себя звезду. Общались мы на английском языке, потому что по-английски я говорил лучше, чем он по-русски. Я предложил ему спеть несколько песен на русском. Брендон согласился, и мы стали учить русский язык по моей системе. Моя система, если говорить полушутя, основывается на том, что все языки произошли от русского, и этому я постоянно нахожу подтверждения в словарях. Сейчас я не буду на этом подробно останавливаться. Но моя теория сработала! Брендон проникся моими идеями. Я не ожидал, что он настолько способный – русским он овладел за полгода. А потом я дал ему песню, которую 40 лет назад написали мои близкие друзья Леня Филатов и Володя Качан, она называется «Ленка». Получилось замечательное содружество отцов и детей – содержание и вкус нашего поколения, а исполнение и энергетика нового. Мне захотелось и дальше показывать, что отцы и дети могут понимать друг друга, поэтому мы с Брендоном продолжили работу. Он написал музыку на стихи Гумилева, Евтушенко, и аранжировки русских народных и советских песен. Слуха у меня нет, медведь не просто наступил на ухо, а танцевал кадриль на обоих ушах. Поэтому я напевал Брендону чувства, а он в этом улавливал мелодию.

Будда сказал, что восточные ценности потеряют свою силу, а потом вернутся к нам с Запада. Когда я слышу, как европеец Брендон поет русские песни, я понимаю, что Будда был прав…

Аудиозаписи в формате MP3

• «Коробейники»  
• «Ленка, я…» В.Качан, Л.Филатов
• «Очень испанская»  
• «На крылечке твоём…» Б.Мокроусов, А.Фатьянов
• «Жираф» Br.Stone, Н.Гумилёв
• Муз. триллер «Чижик-Пыжик» > 
• «ИНТЕР-СУПЕР!» Br.Stone, М.Задорнов

Перейти на сайт Brandon Stone — www.brandonstone.ru